EN ▸ How AI is helping to open a new chapter for ancient Chinese literature
Yapay Zeka, Antik Çin Edebiyatını Yeniden Keşfetmeye Yardımcı Oluyor
South China Morning Post ·

Antik Çin metinleriyle çalışmak, nesiller boyu zahmetli bir süreçti. Uzmanlar, tanıdık olmayan karakterleri çözmek, el yazmalarını elle kopyalamak ve metinleri düzenlemek için yıllar harcıyordu. Ancak yapay zeka, bu süreci değiştirerek, hem hassas el yazmalarını korumaya yardımcı oluyor hem de antik metinlerin nasıl toparlandığını, incelendiğini ve paylaşıldığını dönüştürüyor.
Çin, geniş bir antik eser koleksiyonunu dijitalleştirme çabalarını hızlandırırken, üniversiteler, teknoloji şirketleri ve gönüllüler, ülkenin zengin edebi mirasını açık bir dijital kaynak haline getirmek için ulusal bir çabaya katılıyor. 2022'de başlatılan Shidian Guji, 70.000'den fazla antik eseri içeren ve halka açık bir veritabanı olarak dikkat çekiyor. Bu veritabanı, klasik eserleri düzenleme, arama ve okuma araçları sunarak, kullanıcıların bu eserleri keşfetmelerine yardımcı oluyor.
